Shoshin beriberi and thiamine-responsive right heart failure: A case report in Mayotte Recognition and management of infant Shoshin beriberi.

Infant Shoshin beriberi is an acute life-threatening condition for which the diagnosis is frequently delayed. Therefore, rapid recognition of right heart failure with lactic acidemia is a crucial element in the diagnosis and therapeutic management. We present the case of a 2-month-old girl with bronchiolitis, right heart failure, and lactic acidosis, who quickly and favorably responded to thiamine supplementation. Thiamine deficiency was established through laboratory tests. We present a brief review of the literature with the different thiamine dosages proposed in emergencies and provide an emergency protocol in cases of clinical suspicion, since thiamine supplementation could help to speed up recovery in infants with Shoshin beriberi.

[Plant Traditional Treatment with Acalypha indica Inducing Haemolysis in Patients with G6PD Deficiency: A Frequent Circumstance in Mayotte?] / Phytothérapie traditionnelle par Acalypha indica induisant un accident hémolytique chez les patients porteurs d'un déficit en G6PD : une circonstance fréquente à Mayotte ?

A traditional treatment by plants with Acalypha indica L. can induce an intravascular haemolysis in patients with a glucose-6-phosphate-dehydrogenase (G6PD) deficiency. This information is poorly diffused in areas where the plant grows, where it is consumed for ethnomedicinal purpose and where G6PD deficiency prevalence is high; as a consequence, the probability of haemolytic accidents is presumably underestimated. It seems frequent in Mayotte according to local recent data reporting. Such accidents were previously only, and on a rare basis, reported in Sri Lanka. It seems necessary, at least in Mayotte, to inform patients, or the patients' relatives, about the potential risk in case of using traditional medicine by plants, in addition to all other circumstances able to induce haemolysis in G6PD deficiency.

Une phytothérapie traditionnelle par des remèdes contenant Acalypha indica L. est susceptible d'induire un accident hémolytique intravasculaire, potentiellement grave, chez les patients déficitaires en glucose-6-phosphate-déshydrogénase (G6PD). La toxicité potentielle de cette plante est connue, mais peu diffusée. Dans les régions où elle pousse et où coexistent un recours fréquent à la médecine traditionnelle et une prévalence élevée du déficit en G6PD, elle devrait être systématiquement recherchée. La situation semble fréquente à Mayotte, et n'avait jusqu'alors été signalée que rarement au Sri Lanka. Il semble indispensable que dans ces régions, les patients ou leurs parents soient systématiquement informés du risque potentiel en cas de recours à une médecine traditionnelle par les plantes, en plus des facteurs déclenchants habituellement recherchés.

[Fever in children returning from travel]. / Fièvre au retour de voyage chez l'enfant.

Child travelers are numerous, exposed to the risk of diseases, both infectious and noninfectious, for which practitioners often lack experience. The assessment of febrile returning child travelers is becoming more frequent and challenging. The question of previous travel should be foremost in the checklist of the interview of any febrile child traveler, because this implies a possible tropical disease such as malaria that may be life-threatening. These need to be investigated and treated effectively and rapidly. There are highly contagious infections that could pose public health risks requiring implementation of hygienic and public health measures. A detailed immunization, medical, and travel history for exposure to infectious risks using geographic, seasonal, environmental, sociocultural, and epidemiological data are needed. Along with clinical examination and elementary first-line investigations, the history should guide second-line exams, which will provide the etiology and optimal treatment in approximately 75 % of cases. The majority of children will have a cosmopolitan infection that resolves spontaneously or is simple to treat. Malaria will need urgent and specific treatment. This article describes guidance on first-line evaluation and management of febrile child travelers as recommended in France.

Community-acquired infections due to Staphylococcus argenteus lineage isolates harbouring the Panton-Valentine leucocidin, France, 2014.

We describe two cases of human infections caused by Staphylococcus aureus clonal complex (CC) 75, also called Staphylococcus argenteus, harbouring the Panton-Valentine leucocidin (PVL). These two sporadic cases were community-acquired, and identified in France in 2014. Both had an epidemiological link with Mayotte, an overseas department of France located in the Indian Ocean off the south-eastern African coast. This report illustrates that, contrary to previous descriptions, S. argenteus can acquire important virulence factors and be responsible for severe infections.

[Severe poisoning by plants used for traditional medicine in Mayotte]. / Intoxications graves lors de traitements traditionnels par les plantes à Mayotte.

The authors describe three cases of severe accidental poisoning by plants used as part of a traditional treatment in Mayotte. The established, or suspected, toxicity of Thevetia peruviana (Yellow oleander), Cinchona pubescens (Red quinine-tree), Melia azaderach (Persian lilac, also called china berry) and Azadirachta indica (Neem), is discussed. The clinical presentation is cardiac (atrioventricular block) and well known for Thevetia and Cinchona intoxications. Neurological signs and multi-organ failure are found for Azadirachta and Melia. The identification of the plants is never easy, nor is the evidence of their accountability. In the three cases reported, no other cause than the traditional treatment has been found to explain the clinical presentation. The outcome was favorable in all cases. The authors emphasize the difficulties to investigate these accidents, the poor medical knowledge of these practices in tropical areas, and in Mayotte particularly. The need for cooperation with local botanists, familiar with traditional medicine, is also underlined.

[Superficial skin infections and bacterial dermohypodermitis]. / Infections superficielles de la peau et dermo-hypodermites bactériennes.

Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes are the two main bacteria involved in skin infections in children. Mild infections like limited impetigo and furonculosis should preferentially be treated by topical antibiotics (mupirocine or fucidic acid). Empiric antimicrobial therapy of dermohypodermitis consists in amoxicillin-clavulanate through oral route (80 mg/kg/d) or parenteral route (150 mg/kg amoxicillin per d. in 3-4 doses) for complicated features: risk factors of extension of the infection, sepsis or fast evolution. Clindamycin (40 mg/kg/d per d. in 3 doses) should be added to the beta-lactam treatment in case of toxinic shock, surgical necrotizing soft tissues or fasciitis infections.

[Evaluation of pre-travel prevention, except vaccination, in children returning from Africa with fever]. / Évaluation des conseils donnés avant un voyage, hors vaccinations, chez des enfants présentant une fièvre au retour d'Afrique.

OBJECTIVES: Evaluating the frequency and modalities of transmissible infection prevention counseling in children before a stay in tropical or subtropical areas. METHODS: Description of the frequency and modalities of transmissible infection prevention counseling (except specific vaccination) given prior to travel in children attending a tertiary care center in Paris, France, for fever occurring within 3 months following a return from Africa. Data were collected retrospectively from medical observations and telephone interviews with parents. RESULTS: A total of 173 children were included; 98 and 75 returned from sub-Saharan Africa and North Africa, respectively. Forty-one percent were less than 2 years old. Eighty-one percent of the children had consulted before leaving. Among children who returned from North Africa, the proportion of children who had a specific preventive consultation before travel was lower than among children who returned from sub-Saharan Africa (respectively, 72.1% versus 94.7%; p<0.001). In children having consulted before traveling, specific hygiene and diet advice had been given in 72% of cases but less frequently in children who traveled in North Africa compared to children who traveled to sub-Saharan Africa (respectively, 57.8% vs. 92.2%; p<0.001). Among children who returned from North Africa, those who had no preventive consultation before travel had febrile gastrointestinal infection more frequently than those who had a consultation before traveling (p=0.003). CONCLUSION: Although in this study the majority of children traveling to Africa receive transmissible infection prevention counseling before the travel, prevention could be improved, particularly before a stay in North Africa.

[Tolerance and efficacy of atovaquone-proguanil for the treatment of paediatric imported Plasmodium falciparum malaria in France: clinical practice in a university hospital in Paris]. / Tolérance et efficacité de l'atovaquone-proguanil dans le traitement du paludisme d'importation àPlasmodium falciparum de l'enfant en France métropolitaine: expérience d'un centre hospitalier parisien.

UNLABELLED: Only few drugs for uncomplicated Plasmodium falciparum malaria are available in children. Atovaquone-proguanil is a recent antimalarial drug licensed in France for the uncomplicated P. falciparum malaria in adults. Few paediatric studies have evaluated atovaquone-proguanil in children for uncomplicated malaria in endemic area, but no study have evaluated this treatment for imported malaria. OBJECTIVE: To evaluate treatment by atovaquone-proguanil for uncomplicated and imported P. falciparum malaria in children. METHODS: We retrospectively evaluated the tolerance and the efficacy of atovaquone-proguanil in the children admitted in Robert-Debré Hospital (Paris) for a P. falciparum malaria. From January 2004 to December 2005, 48 children with a median age of 7,5 years (IQR 4-11) were treated with atovaquone-proguanil for a uncomplicated P. falciparum malaria, except for 5 children who had an isolated hyperparasitemia greater or equal to 5%. RESULTS: Atovaquone-proguanil was stopped for 3/48 children because of vomiting. Fever resolved in all the children between Day 3 and 7, following the beginning of the treatment. One child, with a favourable outcome, had a positive parasitemia at Day 4 equal to the initial parasitemia (0,1%). No late therapeutic failure was observed among the 24 children evaluated up to one month after starting treatment. CONCLUSION: Atovaquone-proguanil is an efficient and well-tolerated antimalarial treatment for uncomplicated P. falciparum malaria in children. The risk of vomiting should lead to a systematic initial hospitalisation of children treated with atovaquone-proguanil.